| |||||||||||||
酒与笑
关西是盏中凝结了的淡墨樱的香气,模糊,却能“一滴入魂” ;是海阔天空放言无忌的豪爽姿态,偏又有含笑流转的柔软眼风.
文/Saja 西宫。 晴。 是3月里阳光明媚的下午,海水暗蓝,樱花将开未开。 正对大海的开阔露台上,海风忽起忽落,文香坐在我身边清水颜色的素木长椅上,专心埋首于手中红茶。 “还觉得‘二日醉’么?”我笑着问。 二日醉是从嗜酒的关西人那里学来的新词——凡是遇见高兴的事情,或者遇见不高兴的事情,如果不呼朋引伴、一连喝上几夜酒,那似乎就不能算作正宗关西人,连她这样看似纤弱的年轻女孩也是不醉无归。 文香只似笑非笑地抬了抬眼,日本少女标志性的长长睫毛颤动得扑朔迷离,完全看不出答案是“是”或“否”。 生于西宫,长于西宫,家在西宫,工作也在西宫,并不打算去东京大阪这样的大都市发展,文香也许可以算作关西众多小城少女的典型。我一手按着帽子念叨着村上的《且听风吟》(風の歌を聴け)中写到的所谓“夜晚涛声中传来远处汽笛、愈显寂静”之时,她拈了一支烟,微笑着,似听非听;而我站在延伸向大海深处的浮桥上,指着林立的桅杆提议去坐游艇的时候,文香的眼睛立刻闪亮了。 码头热热闹闹停着的许多游艇属于西宫游艇俱乐部各位成员私人所有,不过浮桥边就有驾驶培训班,提供可以随便试驾的小快艇,老师身材高大,皮肤黝黑,似乎带着全世界不知多少地方周游后归来的风尘。听他的介绍,驾船其实是件很简单的事情,即使像我们这样没有半点基础的新手,在这里报名的话也只要三天左右就可以学会,还能拿到正式的游艇驾驶执照,而且国际通行。老师十分敬业,手把手不厌其烦地教我们驾着船在海面来来回回,只是在偶尔不知名的海鸟盘旋着一边鸣叫一边急掠过我们头顶时,他才会神情严肃地独自站在船尾,仰头看天,若有所思。 回程我们经过有名的白鹿酒藏道,这条街的名字来源于有300多年历史的白鹿酒造。外表看起来只是普通的白墙黑瓦小楼,文香却执意要拉着我进去看一看,理由是正在发售初春限定版的经典“锦つば”酒,说是有“淡墨色樱花的香气”。自宽文二年(1662年)由初代辰屋吉左卫门创办起,代代相传到如今的辰马为止,白鹿家酿出的清酒畅销不衰。 宫崎骏的动画片《平成狸合战》里面,擅长变身为人的狸猫们喝多了酒之后,常常忍不住得意忘形地胡闹一番,最后不慎现出原形,这倒跟好酒爱闹的关西人颇为神似。虽然西宫出身的谷川流写过就地取材的人气小说《凉宫春日之忧郁》,但关西人大体忧郁的成分少,而快活的成分多。深夜的电车站里,经常可以看到白天西装革履的成功人士们变身为醉态可掬的大叔,红光满面地互相猛拍肩膀,或笑嘻嘻地揪着彼此的领带,大声用“お前”来称呼对方——要是换在东京人身上,被人当众用这种非敬语叫法可能就要吵起来了。关西方言跟东京标准语相比省略了许多繁复的变化,又额外加入了许多富有喜剧感的诙谐语,以至有人说,与其特地去看电视上的搞笑漫才节目,不如就直接听原汁原味的关西话,反而更为生动有趣。 |
![]() ![]() |
||||||||||||
|
当前已有 位访客
联系我们
Copyright© 《私家地理》2005 社址:上海市余姚路14号同乐坊22号楼4楼 电话:021-52131886 传真:021-52135811 Email:sjdl@tandl.com.cn 沪ICP备09047762号 | |||||||||||||